分析
现在的主要问题是，该公司将在多大程度上降低成本冲突是否会升级，以及美国是否会更直接地参与以色列的防务。
人们长期担心的中东“大范围战争”就在这里。
在过去的360天里，自从去年10月7日以色列屠杀约1200人的画面传遍全世界以来，美国总统乔·拜登(Joe Biden)一直在警告，不要让哈马斯的恐怖袭击蔓延为与伊朗的另一个代理力量真主党(Hezbollah)的冲突，并最终与伊朗本身发生冲突。
现在，在以色列暗杀了真主党首领哈桑·纳斯鲁拉(Hassan Nasrallah)，并开始对黎巴嫩进行地面入侵之后，在伊朗周二向以色列发射了近200枚导弹进行报复之后，这已经变成了自1967年阿以战争以来该地区最危险的时刻之一。
现在的主要问题是，冲突可能会加剧到何种程度，以及美国自己的军队是否会更直接地介入。
过去几天可能被证明是一个转折点。自从以色列上周五杀死纳斯鲁拉以来，拜登政府一直在从警告不要爆发更大范围的战争，转向试图控制战争。美国官员为以色列反击伊朗的权利进行了辩护，但是拜登星期三说，他不会支持直接攻击伊朗的核设施，因为这可能使冲突失去控制。他警告说，以色列必须“按比例”作出回应。
这是拜登一再警告要避免的恶性循环，但即使在该地区有4万美军，也无法阻止。
“从以色列的角度来看，自10月7日以来，我们一直处于一场地区性战争中，而这场战争现在是一场全面战争，”前以色列驻美国大使、历史学家迈克尔·奥伦(Michael Oren)说。奥伦是以色列较为鹰派的外交官之一。“我们是在为国家的生存而战，仅此而已。”他说，赢得未来几周的胜利，是一个“在大屠杀之后创建的”国家的“责任”。
未知的是，以色列总理本雅明内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)在权衡如何(而非是否)反击伊朗时，将如何解读这一关乎生死的使命。
拜登很早就发出警告，在10月7日之后不到两周的时间里，他访问了以色列，以表示在现代最可怕的恐怖袭击之一之后团结一致。
那是在以色列不顾拜登在与内塔尼亚胡的一系列激烈对话中提出的建议，从空中摧毁加沙地带，并派军队进入地面之前。那是在以色列在黎巴嫩各地引爆真主党使用的寻呼机和对讲机的陷阱之前，也是在内塔尼亚胡批准杀死纳斯鲁拉并有系统地斩首真主党大部分领导人的计划之前。
这是在奥巴马政府上周暗示以色列已同意加入21天停火协议之前，但内塔尼亚胡再次表示反对，他随后转身授权对黎巴嫩发动袭击。
对拜登的右翼批评者来说，这都是美国犹豫不决的结果，他不愿意无条件地支持以色列，而且他倾向于在每一个援助承诺中都小心翼翼地警告不要重蹈美国在9 / 11袭击后犯下的错误，这是可以理解的。
在批评他的左翼人士看来，过去10天发生的事情再次证明，拜登没能利用美国对以色列的影响力，包括在加沙逾4.1万人死亡后威胁扣押美国武器。虽然数千名死者几乎可以肯定是哈马斯领导人或武装分子，但绝大多数是平民。
对许多以色列人来说，这种升级是不可避免的，这是自1948年建国以来为生存而斗争的又一篇章。
内塔尼亚胡显然得到了美国的支持，可以对伊朗进行报复。周二在白宫，拜登的国家安全顾问杰克·沙利文(Jake Sullivan)表示，伊朗的袭击已经“失败且无效”，主要是因为美国和以色列军队的协调努力，他们花了几个月的时间来计划如何拦截来袭导弹。沙利文对记者说:“我们已经明确表示，这次袭击将造成严重后果，我们将与以色列合作，使之成为事实。”
沙利文说，白宫正在与包括总理办公室在内的以色列进行广泛磋商，以制定适当的回应。他强调了沟通的程度，并没有提及显而易见的事情:在以色列向黎巴嫩开战、计划纳斯鲁拉行动和地面入侵期间，拜登和内塔尼亚胡几乎没有交谈。
但是，一旦伊朗，这个拥有哈马斯和真主党梦寐以求的军事力量，对以色列构成致命威胁的国家，直接加入了战斗，美国的语气和战略就发生了变化——以色列也一样。
幕后谈判现在归结为内塔尼亚胡的意图。他是否会像今年4月瞄准圣城伊斯法罕的军事设施那样，再次向伊朗传达以色列未来可能采取的行动?他会摧毁石油生产设施和港口吗?
或者他会直接瞄准他多年来一直威胁要打击的设施，首先是伊朗正在纳坦兹(Natanz)的地下设施，伊朗正在那里将铀浓缩到接近炸弹级别?
美国官员认为，他们可以说服内塔尼亚胡在不引发全面战争的情况下表达自己的观点。但他们也承认，以色列总理可能会把美国总统大选前的五周时间视为一个成熟的时机，试图将该计划推迟数年。毕竟，前总统唐纳德·特朗普不会抱怨对伊朗军事基础设施的重大袭击，民主党人也承受不起在周二的导弹袭击后被指责遏制以色列的后果。
“以色列会尽最大努力做到不成比例，”北约(Nato)前盟军最高指挥官韦斯利·k·克拉克(Wesley K. Clark)将军周二在接受CNN采访时说。白宫官员则持相反的观点:他们说，内塔尼亚胡必须适度行事。
这个新时代有许多风险。有一种风险是，伊朗对自己的导弹部队未能突破以色列和美国的武器感到沮丧，它会说服自己，终于到了竞相制造核武器的时候了，并将这一冒险之举视为抵挡已经侵入iphone、寻呼机和电脑系统的对手的唯一途径。尽管伊朗选出了一位听起来温和的新总统，但伊朗革命卫队(Revolutionary Guard)仍有可能赢得国内的争论，并在导弹计划和影响力方面加倍下注。
大西洋理事会(Atlantic Council)的斯考克罗夫特中东安全倡议(Scowcroft Middle East Security Initiative)主任乔纳森·帕尼科夫(Jonathan Panikoff)说，“一场全面战争，甚至是一场更有限的战争，对黎巴嫩、以色列和该地区都可能是毁灭性的。”但是也会有意想不到的机会，比如削弱伊朗在该地区的恶劣影响，比如积极阻碍伊朗重建真主党的努力。新政府应该准备好利用它们。”
这就是旧战争和热战所做的。他们创造了新的权力动态，需要填补的真空。
但更大范围的战争一旦爆发，需要数年时间才能平息，这种危险依然存在。核武器、弹道导弹的存在，以及升级的本能，产生了一种特别有毒的氛围。
本文最初发表于《纽约时报》。
作者:大卫·e·桑格
摄影:Diego Ibarra Sanchez, David Guttenfelder和Avishag Shaar-Yashuv
©2024纽约时报
本文来自作者[半白]投稿，不代表惜米粮仓立场，如若转载，请注明出处：https://wap.ximinf.com/zlan/202508-2568.html
评论列表（4条）
我是惜米粮仓的签约作者“半白”！
希望本篇文章《中东冲突升级：从哈马斯到真主党，伊朗成为新焦点》能对你有所帮助！
本站[惜米粮仓]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：分析 现在的主要问题是，该公司将在多大程度上降低成本冲突是否会升级，以及美国是否会更直接地参与以色列的防务。 人们长期担心的中东“大范...